Datenschutzerklärung

1. Verantwortliche

Circulaya GmbH, Schweiz (Kontakt: check@ppwr.ch). ppwr.ch ist ein Service der Circulaya GmbH. Es gelten das Schweizer Datenschutzgesetz (revDSG) und, soweit anwendbar, die EU-Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO).

2. Welche Daten wir beim PPWR-Check und DataFlow verarbeiten

• Ihre Angaben: Name, E-Mail-Adresse, Unternehmens-URL bzw. Ihre Beschreibung des Unternehmens sowie bei zusätzlich beauftragten Leistungen die dafür nötigen Fragebogen-Antworten und Unterlagen.
• Erstellte Inhalte: Ihr Analyse-Report und dazugehörige Verarbeitungsdaten.
• DataFlow: Unternehmen, Kontaktperson, E-Mail-Adresse, Ihre Nachricht, hochgeladene Unterlagen sowie unsere fachliche Rückmeldung mit erster Gap-Analyse. Der Upload löst keine kostenpflichtige Bearbeitung aus.
• Technische Daten: Zugriffs-Logs (IP-Adresse, Zeitpunkt) zur Betriebssicherheit und Missbrauchsabwehr (Rate-Limiting).

3. Zwecke und Rechtsgrundlagen

Wir verarbeiten Ihre Daten zur Erstellung und Zustellung Ihrer angeforderten Analyse (Vertragserfüllung bzw. vorvertragliche Massnahme) sowie — mit Ihrer Einwilligung — für Hinweise und Updates zur PPWR- und Verpackungsregulierung per E-Mail. Diese Einwilligung können Sie jederzeit widerrufen (Abmeldelink bzw. formlose Antwort „Abmelden").

DataFlow-Unterlagen verwenden wir für die Eingangsbestätigung und anschliessende persönliche fachliche Prüfung. Die erste Gap-Analyse ist Bestandteil der fachlichen E-Mail; sie wird nicht unmittelbar beim Upload automatisch erstellt.

4. Wo Ihre Daten verarbeitet werden

• Hosting des PPWR-Checks: Server der Infomaniak SA, Rechenzentren in der Schweiz.
• Webseite und E-Mail: Metanet AG, Rechenzentren in der Schweiz.
• Reichweitenmessung: Plausible Insights OÜ, Server in der EU. Es werden keine personenbezogenen Daten übermittelt, keine Cookies gesetzt und keine IP-Adressen gespeichert (siehe Abschnitt 7).
• KI-gestützte Analyse: Zur Erstellung der Ersteinschätzung übermitteln wir die Unternehmensangaben (nicht Ihren Namen oder Ihre E-Mail-Adresse) an die Infomaniak SA (Schweiz) als Auftragsverarbeiterin. Die Analyse läuft dort über Open-Source-Sprachmodelle (u. a. Mistral AI, Swiss AI „Apertus" oder Qwen), gehostet auf Schweizer Servern. Ihre Daten werden nicht zum Training dieser Modelle verwendet.
• Zahlungsabwicklung (bei Kauf): Stripe Payments Europe Ltd.; Zahlungsdaten werden direkt bei Stripe verarbeitet.
• Kundenportal (bei Kauf): SuiteDash (USA) zur Bereitstellung Ihrer Dokumente, eingebunden als Auftragsverarbeiterin auf Grundlage eines abgeschlossenen Auftragsverarbeitungsvertrags (Data Processing Addendum).

5. Speicherdauer

Reports und Analysedaten des PPWR-Checks werden 365 Tage nach ihrer Erstellung automatisch gelöscht. DataFlow-Einreichungen einschliesslich hochgeladener Dateien und gespeicherter Rückmeldung werden 12 Monate nach dem letzten dokumentierten Kontakt automatisch gelöscht, sofern keine Beauftragung erfolgt. Eine für Updates hinterlegte E-Mail-Adresse bleibt nur gespeichert, solange Ihr Update-Abo aktiv ist. Bei beauftragten Leistungen gelten zusätzlich vertragliche und gesetzliche Aufbewahrungspflichten.

6. Ihre Rechte

Sie haben das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung und Herausgabe Ihrer Daten sowie auf Widerruf erteilter Einwilligungen. Wenden Sie sich dazu an check@ppwr.ch.

7. Cookies und Tracking

Diese Webseite setzt keine Marketing- oder Tracking-Cookies. Der PPWR-Check funktioniert ohne Konto und ohne Cookies; Zugriff auf Reports erfolgt über persönliche Links.

Für anonyme Reichweitenmessung setzen wir Plausible Analytics ein. Der Dienst verwendet keine Cookies und keine geräteübergreifende Wiedererkennung; erfasst werden aggregierte Kennzahlen wie Seitenaufrufe, Herkunftsseite und Land, ohne dass einzelne Besucherinnen und Besucher identifizierbar sind. Es werden keine IP-Adressen gespeichert.

Stand: 16.09.2026